BODYSTEP47 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

47-9    
Turning Japanese
The Vapors
.
進行 . コリオ 回数
intro.
R
カタ。
R
ストラドルニーリフト 5往復
1
R
4ジョグ(台の下)+4ジョグ(台の上) 5セット
R
ストラドルジョグ 10回
サビ
R
ストラドルジョグ3回+4ジョグ(台の上) 4セット
間奏
R
ゆっくりストラドルニーリフト 3回(1往復半)
2
.L
4ジョグ(台の下)+4ジョグ(台の上) 5セット
.L
ストラドルジョグ 10回
サビ
.L
ストラドルジョグ3回+4ジョグ(台の上) 4セット
3
R
台の右側にゆっくり歩いて降りる
サビ
R
前方に向かってラン→後ろ向きに戻ってくる 4セット
.L
台の左側にゆっくり歩いて移動
サビ
.L
前方に向かってラン→後ろ向きに戻ってくる 4セット
【キメ】 元の位置まで戻ってから合掌

タイトルは「日本」ですが、出だしの音はどっちかっていうと中国風。まあ、世界的にはそんなふうに思われてるってことですな。イギリスのバンド、The Vaporsの1980年のヒット曲です。映画「Charlie's Angels」の挿入歌にも使われており、サントラに収録されています。まあ、そのリリースノートにも書かれておりましたが、歌詞は「牢屋にとらわれた囚人が、彼女の写真を見ながら×××」で、その格好が「日本人みたいだ〜」と自虐している内容なので、ほんとうはいろんな意味でスタジオで笑いながらやる曲ではない(苦笑)。

コリオは2部構成です。前半はよくあるスピードステップのようにストラドル中心。後半はフロアに降り、台とは関係なしに前方に向かってダッシュします。

早いストラドルは基本的にニーアップなしですが、出だしだけはニーリフトをいれた左右交互のストラドルからいきなり始まるので、注意。

ランは店舗やコーチにもよるでしょうが、「前の人の台を追い抜いて、いちばん前までおいで!」というような人もおられます。

【オプション】
■前奏の音に合わせてカンフーのカタのように台の上を2歩歩く
■前方にランして戻ってくるとき、音に合わせてエアギター

【キメ】
■ランのあと、元の戻ってから合掌


09
Turning Japanese The Vapors
Turning Japanese: The Best of the Vapors
The Vapors
ベスト盤
Charlie's Angels: Music from the Motion Picture (2000 Film)
映画「Charlie's Angels」のサウンドトラックアルバム