【日本で植物学者にもなったケンペル―それは偶然か】

エンゲルベルト・ケンペル(Engelbert Kaempfer,1651−1716年)は

稀代の旅行家である。１７世紀後半とは言え、ヨーロッパの版図を

超えて旅するのは容易なことではなかった。

【略歴】

　ハンザ都市レムゴーに生まれたケンペルは、１６８０年に故郷を去り

ケーニヒスベルグで学生生活の最後の１年を過ごす。後にダンツィヒ

を経由し、スウェーデンのウプサラに行き、リンネの師の一人でもある

オロフ・ルドベックの知遇を得、さらにストックホルムに行き、そこで

国王カール１１世がペルシャ王に対して派遣した使節団の秘書官に

任じられた。使節団は１６８３年３月に出発し、途中モスクワの宮廷を

表敬訪問した。さらにアストラファン、バクーなどを経由し、８４年３月に

イスファハンの王宮に到着した。

　到着後、インド(東インド)への旅行を渇望し、同年１２月にオランダ

東インド会社に採用され、１６８５年１１月にイスファハンを出発、１２月に

ホルムズ海峡沿岸のバンダル・アッバースに到り、１６８８年６月に

そこを出航、インドのツチコリン、コーチン、セイロンを経て、１６８９年

１０月にバタヴィアに到着した。

　１６９０年５月バタヴィアでワームストローム号に乗船し、シャムを

経由し、９月２４日に長崎に到着した。

　上陸後は大半を出島で過ごした。１６９１年２月１３日に最初の江戸

参府に出発する。３月１３日に江戸に到着し、３月２９日に将軍綱吉に

拝謁した。４月５日江戸を出発し、５月７日に長崎に帰着した。

　１６９２年３月２日、２度目の江戸参府に出発する。３月３１日に江戸に

到着、４月２１日および２４日(別れの拝謁)に将軍に拝謁し、４月２７日に

江戸を出発し、５月２１日に長崎に帰着した。

　１６９２年１０月２９日にパンプス号に乗船した。同船は１６９３年１０月に

バタヴィアを経由してオランダのアムステルダムに到着した。

　１６９４年にライデン大学から博士号(論文主査はCharles Drelincourt

1633−1697年)を授与され、のちに故国ドイツに戻り、リッペ伯領の

シュタインホーフに住み、１６９８年にリッペ伯の侍医に任じられる。

１７００年１１月１８日に結婚。１７１６年１１月２日に亡くなった。

【廻国奇観】

　ケンペルは、紀行記録や旅行で収集した資料・標本の分析成果を

１７１２年に纏めてレムゴーで出版した。その題名は、Amoenitatum

Exoticarum Politico- Physico-Medicarumで、Henrik Wilhem Meyer

出版した。Amoenitatum Exoticarumは“ 異国の魅力あるもの”あるいは

“異国の興味深いもの” の意味、Politico-Physico|-Meducarumは、

“国家上の、自然上の、医薬上”の意味である。日本では「廻国奇観」

と訳される。

【第５部　　日本の植物】

「廻国奇観」中、一国産の植物を網羅したのはケンペルが踏査した

なかでは日本だけだった。なぜ日本では植物学者になったのだろう。

その理由を考えてみたい。