記事No.18020 へのコメントです。
>花いちもんめって、子供の遊びの?そうれす。
どうやら元ネタは「幼女人身売買説」と「花街での芸者遊び説」の2つあるんですが・・・。
ワタシが覚えているのは「ふるさ〜とも〜とめ〜て花いちもんめ・・・」
で・・・いちもんめというオカネの単位が、人身売買のオカネか芸者遊びのオカネらしいんですが・・・じゃあ、なんで「ふるさと求めて」なのかなぁ・・・と。
地方によっては違うんですよ・・・いきなり「×××ちゃんが欲しい」とか・・・。
「箪笥、長持ち、どの子が欲しい」とかで始まるのれす。
[ この記事にコメントを返信する ] [ 原文引用 ]