記事No.10006 へのコメントです。

>>>>　そういう話も多いんですが、「肩こり」って日本人特有の症状なんですよねぇ・・・・
>>>えっ．そうなのですかっ(・・;)
>>
>>　この症状群を一言で言い表わす言葉は外国にはないらしいです。
>
>あ．そうなんですか(・・;)
>じゃぁ何ていってるのかなぁ．．．
>筋肉が緊張してどうのっていうのは日本人だけじゃないでしょうに．．．

じゃ、「katakori」でいきましょ。
言葉輸出って感じで

[ この記事にコメントを返信する ] [ 原文引用 ]